万众瞩目中第六届中国国际进口博览会（CIIE）（以下简称“进博会”）11月5日至10日在上海国家会展中心盛大举行。元化智能（香港）携首批“香港智造”锟铻®全骨科手术机器人和即将上市的妙微视无线胶囊内窥镜系统，以“万物开元，智赢未来”为主题，亮相进博会医疗器械及医疗保健展区，用好“Made in Hong Kong”品牌效应稳步进军国际市场。

据了解，元化智能源于香港，于2018年在深圳成立，定位于高端专科智能医疗装备的创新研发和精密智造。成立以来，公司形成了以全骨科手术辅助机器人为龙头，覆盖骨科、消化科等多科室临床应用的先进专科医疗手术机器人产品布局，成为中国唯一拥有骨科手术机器人全部核心部件自主研发能力的公司。

“香港智造”的锟铻®全骨科手术机器人。它拥有元化自主研发的方案、软件系统及核心零部件，仅一台设备即可辅助完成髋关节置换和膝关节置换两个适应证手术。大家可以看到，锟铻®全骨科手术机器人由机械臂车、导航仪车、主控台车组成，共同运作，相得益彰。机器人自研深度学习软件系统，可在手术之前快速建模，制定个性化手术方案；并且配备安全边界技术实时保驾护航，确保术中安全。7个自由度的机械臂更是精准灵活，可以极大地提高手术的精准度。除了以上亮点，锟铻®在中国科技医疗行业也有着独特意义。首先，它打破了国外的垄断，拥有处于领先地位的核心技术，更重要的是，它可以更加高效地辅助医生进行手术，很大程度上推动了临床手术的变革。

2022年4月，元化智能（深圳）旗下全资子公司骨圣元化机器人（深圳）有限公司自主研发的锟铻®全骨科手术机器人辅助全膝关节适应症获得国家药品监督管理局（NMPA）的上市批准，成为中国第一款进入NMPA创新医疗器械（绿色通道）特别审查程序并获准上市的开放式植入物数据全膝关节置换手术机器人系统。2023年3月，锟铻®全骨科手术机器人辅助髋关节适应症获准上市。这标志着，在临床应用时，骨圣元化锟铻®全骨科手术机器人一台设备将可以辅助完成髋关节置换和膝关节置换两种手术，真正成为首个中国自主研发的髋膝关节置换机器人一体机，打破国外技术垄断，推动了临床手术变革。

为进军全球市场，实现高科技医疗造福万方的愿景，2022年元化智能成立香港公司，在香港科学园组建香港公司的研发和产业基地，以推动面向全球市场的 “香港制造 ”品牌战略。经过一年多的努力，元化智能香港公司克服疫情影响等不利因素，研发生产的国际版本手术机器人成功下线。香港制造的锟铻®全骨科手术机器人采用中英文版本，针对国际市场需求进行全新优化，与深圳制造的手术机器人形成市场互补关系。

11月5日，元化智能（香港）带来代表高端医疗机器人的创新型“新产品、新技术、新服务”，其中元化智能锟铻®全骨科手术机器人由机械臂车、导航仪车、主控台车组成，它实现了“手眼脑”的协同，医生可通过机器人的CT自动建模、精确测量和辅助实施功能，进行智能化、数字化、信息化的手术。除了具有极佳的稳定性和精确性之外，机器人的实时反馈系统也提高了手术安全性，减少了主观误差，展现了其精准操作和微创手术的优势，为患者带来了更优的医疗体验。

不仅如此，此次进博会上亦展示了元化妙微视无线胶囊内窥镜系统，以“更快速、更精确、更安全”的产品理念，可辅助医疗诊断、协助病例分析、提供健康咨询以得出消化道解决方案，给医疗工作者带来便利的同时，再实现了治疗效率的提升。

元化智能科技（香港）有限公司创始人及董事长孟李艾俐表示，                           此次参展进博会元化带来了国际机器人研发的最新科技理念，让元化核心自研创新技术走进了更为宽阔的国际视野。“公司将依托香港区位优势，在带动国内产业的同时，充分参与国际竞标，发挥好香港‘桥头堡’角色作用，进军和壮大国际市场，打造具有国际强竞争力的优势产品。据介绍，下一步元化智能将建立国内深圳、海外香港双总部，期望做强和利用好“Made in Hong Kong”的品牌效应，稳步进军国际市场。

作为国际采购、投资促进、人文交流和开放合作的国际平台，进博会让我们切实感受到了国家对外开放的决心和无数市场机遇、投资机遇、增长机遇。元化智能科技（香港）非常期待能在此次盛会与更多高水平同业进行交流，并向大家展示深港联动研发生产的医疗机器人会如何将高科技转化为实实在在的人类福祉。同时，元化智能也愿意借助这个构建新发展格局的窗口，链接国内国外双循环，在拓宽国内市场潜力的同时，引进合作伙伴、引进资本、引进企业，从而推动产业升级。

在过去40年里，香港凭借国际金融中心的独特地位，助力众多国内企业实现了国际范围的招商引资。元化智能科技（香港）坐落香港，也将充分利用大湾区优势，贯通大陆与香港间的资源，形成协力创新的格局，深度交融打破内地与香港之间的“创新科技交流壁垒”。在此基础上，元化也希望通过香港进军香港本地和国际市场，同时对接国际资本市场，为公司进一步壮大打好基础。下一步公司将建立国内深圳、海外香港双总部，积极布局面向全球市场的香港研发和生产基地，做强和利用“Made in Hong Kong”的品牌效应，把产品进一步国际化及多元化，坚持科技创新，提高技术壁垒，放眼全球，服务医患。

未来，元化智能相信只有坚持原始创新，才能实现市场引领。因此，公司自成立起便稳扎稳打，走上了自主研发的道路。如今，我们所生产的锟铻®全骨科手术机器人助力国产手术机器人实现高速超越，攻克了我国“卡脖子”技术，增进了人们的建康福祉。但我们的期待并不止于此，与此次进博会“新时代共享未来”的主题一致，元化智能放眼全球，希望在产品国际化和多元化的进程中，能够稳步迈入国际市场。此次参加进博会，一方面与大家交流了技术理念，同时也让元化智能（香港）走进了更为广阔的国际视野。这有助于企业实现发展愿景，也坚定了元化引进国际资本，制造国际优势产品的决心。